Меню
Эл-Сөздүк

Алмаштыруу (документтерди)

АЛМАШТЫРУУ (документтерди) – накта документтерди жасоодон же жасалма документтерди түзүүдөн турган кылмыш. Кызматтык А. жана жеке адам жасаган А. болуп айырмаланат.

Алмаштыруу (документтерди)

Подлог (документов)

Котормолордун мисалдары: Алмаштыруу (документтерди)

Кыргызча Орусча
Алмаштыруу + Изменить
Документтерди жүргүзүү Бухучет, ведение учета, делопроизводство
Пайда алуучуну алмаштыруу Замена выгодоприобретателя
Тендердик документтерди берүү Распределение конкурсной документации
абалды алмаштыруу мүмкүн эмес . режим не может измениться.
Кайсы документтерди алыш керек? Какие документы мне нужно взять?
Камсыздандырылган жакты алмаштыруу Замена Застрахованного
Документтерди шериктикке өткөрүп берүү Сдача документации в партнерстве
6) документтерди кабыл алуу убактысы жана орду; 6) время и место, где документы должны быть представлены в;
Тендердик документтерди түшүндүрүү жана өзгөртүү Разъяснения и изменения тендерной документации
тендердик документтерди ала турган жер жана ыкмалары; методы и место, чтобы получить окончательные тендерные документы;
Документтерди алуу тергөөчүнүн жүйөлүү токтому боюнча жүргүзүлөт. Выемка документов, осуществляется на хорошо заземленной постановлению следователя.
Беш жума мурун мен бүткүл жамбаш сөөк алмаштыруу операциясынан өттүм. Пять недель назад я имел тотального эндопротезирования тазобедренного сустава.
жарандык абалынын актын милдеттүү түрдө каттоого жана тиешелүү документтерди алуу для обязательной регистрации актов гражданского состояния и получить соответствующие документы
Жөнөтүүчү талапкер статусуна тендердик документтерди алган учурдан тартып ээ болот. Поставщик приобретает статус участника торгов с момента получения тендерной документации.
Мисалы: "1X-12-X2" тобун "Алмаштыруу", "Бурчтан тебүүлөр", "Фолдор" топторуна байланыштырса болот. Например: группа "1X-12-X2" могут быть связаны с группой «Замена», «Угол», «Нарушения».
тендердик документтерди алуунун ыкмалары жана дареги, ал үчүн сатып алуучу уюмдан алынуучу акы; методы и место получения тендерной документации и на стоимость предоставления им закупающей организацией;
Валюталарын башка валютага алмаштыруу операцияларына чектөөлөр колдонулган өлкөлөрдүн валюталары. Валюты стран, в которых применяются ограничения на операции по обмену их валюты на другие валюты.
Улуттук банк арызды жана талап кылынган бардык документтерди кароо мезгилин он жумуш күнүнө узарта алат. Национальный банк может продлить срок рассмотрения в течение десяти рабочих дней.
Каттоо органдары укук белгилөөчү документтерди жеке же юридикалык жактын арызынын негизинде кабыл алат. Регистрационные органы принимают право учредительными документами на основании заявления (применения) индивида или юридического лица.

Котормолордун мисалдары: Алмаштыруу (документтерди)

Кыргызча Англисче
Алмаштыруу Change
Документтерди жүргүзүү Record Keeping
Пайда алуучуну алмаштыруу Replacement of the Beneficiary
Тендердик документтерди берүү Distribution of tender documentation
абалды алмаштыруу мүмкүн эмес . Can not change mode .
Кайсы документтерди алыш керек? What papers do I need take with me?
Камсыздандырылган жакты алмаштыруу Replacement of the Insured Person
Документтерди шериктикке өткөрүп берүү Handing over of the documentation to a partnership
6) документтерди кабыл алуу убактысы жана орду; 6) time and place where the documents are to be submitted to;
Тендердик документтерди түшүндүрүү жана өзгөртүү Clarifications and modifications of tender documentation
тендердик документтерди ала турган жер жана ыкмалары; the methods and place to obtain the final bidding documents;
Документтерди алуу тергөөчүнүн жүйөлүү токтому боюнча жүргүзүлөт. Seizure of documents shall be effectuated upon a well-grounded resolution of an investigator.
Беш жума мурун мен бүткүл жамбаш сөөк алмаштыруу операциясынан өттүм. Five weeks ago I had total hip replacement surgery.
жарандык абалынын актын милдеттүү түрдө каттоого жана тиешелүү документтерди алуу for a compulsory registration of acts of civil status and to receive relevant documents
Жөнөтүүчү талапкер статусуна тендердик документтерди алган учурдан тартып ээ болот. A supplier shall acquire the status of the bidder from the moment of obtaining the tender documents.
Мисалы: "1X-12-X2" тобун "Алмаштыруу", "Бурчтан тебүүлөр", "Фолдор" топторуна байланыштырса болот. For example: group "1X-12-X2" can be linked with group "Replacement", "Angle", "Fouls".
тендердик документтерди алуунун ыкмалары жана дареги, ал үчүн сатып алуучу уюмдан алынуучу акы; methods and place for obtaining the bidding documents and the fee charged for them by the procuring entity;
Валюталарын башка валютага алмаштыруу операцияларына чектөөлөр колдонулган өлкөлөрдүн валюталары.
Улуттук банк арызды жана талап кылынган бардык документтерди кароо мезгилин он жумуш күнүнө узарта алат. The National Bank may extend the period of review for ten working days.
Каттоо органдары укук белгилөөчү документтерди жеке же юридикалык жактын арызынын негизинде кабыл алат. The registration bodies shall accept the right establishing documents on the basis of the statement (application) of an individual or a legal entity.

Можете поискать примеры использование слово Эл-Создук: